by far
US /baɪ fɑr/
・UK /bai fɑ:/
C1 高級
adv.副詞顯然
This is by far the best movie I've seen this year
phr.片語顯然
This is by far the best restaurant in town.
影片字幕
你在麥當勞點餐的「這台機器」要價 21 億美元？！ (The $2.1 Billion McDonald's Machine)
- McDonald's is by far the most valuable fast food chain in the world.
今天我們要討論的是世界上最常用的用戶界面之一，以及它為了從你身上儘可能多地榨取金錢而使出的無數伎倆。
- McDonald's is by far the most valuable fast food chain in the world.
今天我們要討論的是世界上最常用的用戶界面之一，以及它為了從你身上儘可能多地榨取金錢而使出的無數伎倆。
我要當（寄養）爸爸了！ (I'm going to be a (foster) dad.)
- I have two Insta360 Go 3Ss, which are my favorite purchases of the year by far. I can mount the camera practically anywhere because of its magnetic backing.
我有兩臺 Insta360 Go 3S，這是我今年最喜歡購買的產品。 因為有磁性底座，我幾乎可以把相機安裝在任何地方。
- I have two Insta360 Go 3Ss, which are my favorite purchases of the year by far.
老實說，我很驚訝他竟然會喜歡上浴缸。
【Stand-up Comedy】 小時候各種超派的地獄梗綽號 (Millennials Are Still The Stupidest Generation. Brad Upton)
- And he was by far the best student in class.
他是迄今為止班上最好的學生。
兩個臺灣，兩個中國，兩倍的答案！ (Two Taiwans, Two Chinas, Twice)
- And China by far didn't come out unscathed.
例如荷蘭人不會磕頭。
- And China by FAR didn't come out unschathed.
平原，因此是農業和工業社會的有趣，有價值的土地，
美國總統第三場辯論：希拉蕊·柯林頓 vs. 唐納·川普！ (The Third U.S. Presidential Debate: Hillary Clinton VS Donald Trump)
- Well, let me just tell you, before we go any further, in Chicago, which has the toughest gun laws in the United States, probably you could say by far, they have more gun violence than any other city.
第一個議題是特朗普提及的槍械
- probably you could say, by far, they have more gun violence than any other city.
大概也是全國槍擊案最多的城市
